开头是一段相当活泼和轻快的调子。猫爪子轻轻一拨，音符活泼而婉转地蹦跳了几圈，莫布斯就开始唱了：

“I'm back in the saddle again

（我又重回那马鞍上了）

out where a friend is a friend

（到那朋友如实的地方）

where the longhom cattle feed*

（到那饲养牲畜的地方）

……”

“等等！等等！”

第一段才唱了第一个小节，一个有些气愤的尖尖猫叫声就喊了起来：“不准唱歌！在法庭里面禁止唱歌！”

中岛敦朝声音传来的方向看去，是那只奶油色的猫咪。此刻他从乌木桌子下面跳了出来，铜锈色的眼睛睁得大大的、圆圆的，看上去差点被这群猫给气坏了。

瞧上去简直就像是团发酵的奶油——如果奶油也会发酵的话。

他把一个小小的金锤子放到审判席上，然后又把那只怪鸟玩偶扯了过来，连跑带跳地来到这些猫的面前，严厉地指着怪鸟：“审判可是很严肃的！”

中岛敦下意识地点点头。他也觉得审判是件非常严肃的事情，虽然那群毛茸茸的猫总是能让他不知不觉就忘掉这一点。

不过有一点他还是很疑惑：为什么说这句话的时候要指着那只奇怪的鸟玩偶？

“很好！”奶油色猫咪突然大叫一声，显然是看到了中岛敦点头的动作。他对此相当满意，甚至爬到了对方的膝盖上，把怪鸟玩偶往中岛敦的手里一塞。

“我任命你为法庭纪律维护员！”他说着，也没管人类“什么？我可以吗？”的慌张声音，直接又跳了下去，摇摇摆摆地回到自己的位置上，展开一卷纸认真地研究起来。

于是中岛敦只好苦涩地闭上了嘴，对着自己手头的玩偶发起了呆。他敢发誓，自己从来没有见过这奇怪的鸟，而这蓝灰色的怪鸟玩偶还在用严肃的目光盯着他，似乎在挑战他是不是觉得自己的弯曲长嘴有任何的可笑之处。*

嗯，确实有些好笑。但中岛敦有些担心自己说出口后会被啄一口：毕竟梦里发生什么样的事情都有可能。

于是他把鸟掉了个身子，让它的屁股对着自己。但那只鸟的尾巴仿佛也在古怪地盯着他，似乎在挑战他是不是觉得鸟屁股后面的那撮蜷曲羽毛有任何可笑之处。

……其实这个也真的挺好笑的。

中岛敦这下有点汗流浃背了，他干脆把鸟往自己的胳膊下一夹，扭头去看那群猫咪。

他还没想好自己该怎么维护法庭的纪律，所以格外希望那群猫现在已经安静下来了。

“现在几点？”索丽埃科用尾巴蹭蹭边上的虎斑猫，小声问道。

虎斑猫举起自己的尾巴，金色的表在阳光下面闪闪发光。“十一点半！”他说。